«Я просто хотів жити»: журналіст Радіо Свобода Владислав Єсипенко описує тортури в російській в’язниці

Журналіст Радіо Свобода Владислав Єсипенко вперше детально розповів про те, як його катували після арешту в окупованому Росією Криму у 2021 році.

У своєму першому інтерв’ю з українською службою Радіо Свобода після звільнення з-під російської варти в червні Єсипенко розповів, як побиття та катування електричним струмом використовувалися для того, щоб змусити його підписати зізнання, від якого він пізніше відмовився в суді.

«Спочатку вас б’ють, потім вмикають струм, потім знову б’ють, а потім вмикають струм. І, дотримуючись цієї послідовності, вони ставлять запитання», – сказав він.

«Я сказав: Хлопці, припиніть, і я підпишу все, що вам потрібно. Якщо ви скажете, що я вбив Кеннеді, добре, я вбив Кеннеді. Але, будь ласка, припиніть тортури».

Єсипенко, який має подвійне російсько-українське громадянство, був позаштатним автором Crimea.Realies, регіонального новинного видання Радіо Свобода. Його звільнили з-під російської варти більш ніж через чотири роки після затримання за підозрою у зборі інформації для української розвідки, що він заперечував.

В інтерв’ю Єсипенко згадав момент свого арешту 10 березня 2021 року. Він розповів, що його зупинила дорожня поліція, коли він відвозив друга в Криму. Але майже одразу з’явилися агенти Федеральної служби безпеки Росії (ФСБ) і змусили його лягти на землю.

На відеозаписі арешту ФСБ видно гранату, що лежить на підлозі біля водійського сидіння в автомобілі, яку, за словами Єсипенка, туди підклали. Її було використано як ключовий доказ у справі проти нього.

Кілька місяців по тому Єсипенку було пред’явлено звинувачення у «зберіганні та перевезенні вибухівки», хоча прокурори пізніше визнали, що на гранаті, «виявленій» у його автомобілі, не було його відбитків пальців. Єсипенко розповів, що після арешту йому зав’язали очі, наділи наручники, відвезли та відвезли до підвалу. Саме тут почалися тортури.

«Я зрозумів, що, ну, на той момент я не герой. Я просто хотів жити. Я хотів, щоб це закінчилося якомога швидше. Це було все», – сказав він.

«У той момент (що я підписав) не мало значення. Я зрозумів, що зараз мені потрібно вижити».

«Вас шукають усюди»

Через день чи два Єсипенка відвідала призначена Росією адвокатка на ім’я Віолетта Синєглазова, яка намагалася переконатися, що він підписав підготовлені для нього неправдиві зізнання.

«Вона сказала, що якщо ми зробимо це сьогодні, якщо ви підпишете, суд розцінить це як пом’якшувальну обставину під час винесення вироку», – згадував він.

Кілька днів по тому, у слідчому ізоляторі, він опинився під менш пильною охороною співробітників ФСБ і зміг звернутися до адвоката, який прийшов побачити інших затриманих.

«Вона сказала: «Отже, ви Єсипенко. Вас шукають усюди — ваша дружина та адвокати. Чудово, що ви з’явилися».

Наступного дня прибув незалежний адвокат захисту, і Єсипенко підписав заяву, в якій говорив, що він кидає Синєглазову на користь нової юридичної команди.

18 березня, через вісім днів після арешту, Єсипенко дав інтерв’ю державному телеканалу «Крим-24». За його словами, це була одна з умов його вимушеного зізнання.

ФСБ дала йому сценарій для вивчення, який він мав повторити в інтерв’ю, сказав Єсипенко. Це включало неправдиву заяву, що граната в машині була його.

«Їм потрібно було скомпрометувати «Радіо Свобода» та «Крим.Реалії». Вони намагалися показати всьому світу, що люди, які працюють на «Радіо Свобода», також були шпигунами», – сказав він.

Стрибок «через прірву»

Суд мав розпочатися 6 квітня. Але Єсипенко сказав, що за кілька днів до цього його відвідав офіцер ФСБ на ім’я майор Коровін, який запропонував йому сигарети та домагався, щоб Єсипенко дотримувався сценарію в суді.

Коровін сказав, що дружина Єсипенка та інші адвокати будуть у залі суду, але він повинен працювати лише з Синєглазовою. Єсипенко погодився, але він брехав.

«Я зрозумів, що це схоже на стрибок через прірву. Ти не знаєш, чи встигнеш ти це зробити, чи ні», – сказав Єсипенко.

«Увесь час, поки я давав зізнання, мені було дуже погано. Це було схоже на зраду всього, що тобі найдорожче, зраду всього, що ти міг. Я зрозумів, що якщо мені не вдасться, мені все одно доведеться спробувати».

У суді Єсипенко зробив рішучий крок. Відійшовши від сценарію, він оголосив, що його катували, що все, що з ним сталося, було незаконним, і що він переходить до незалежної команди захисту.

«Це був шок для суддів і шок для прокурорів, тому що судовий процес мав пройти певним шляхом», – сказав він.

Кілька днів потому Державний департамент США зажадав звільнення Єсипенка та приєднався до занепокоєння, яке вже висловлювали правозахисні групи щодо його поводження.

Але його не звільнили. Протягом наступних кількох місяців судові слухання тривали, і Єсипенко заявив, що на нього чинився тиск, щоб він співпрацював, погрожуючи подальшими катуваннями.

У лютому 2022 року призначений Росією суд у Криму засудив його до шести років позбавлення волі за звинуваченням у «зберіганні та перевезенні вибухових речовин», які він, його роботодавець та правозахисні групи назвали сфабрикованими.

Пізніше найвищий суд Криму, контрольований Москвою, зменшив Єсипенку термін ув’язнення до п’яти років. Невдовзі після звільнення 20 червня він сів на рейс до Єревана, Вірменія. «Це було дуже зворушливо. Я зрозумів: я вільний, все скінчено. Це було як заново народитися», – сказав він.

З Вірменії він вирушив до Праги, де зустрівся зі своєю родиною, а потім повернувся до України.

«Коли ми зайшли на залізничний вокзал у Києві, я побачив місто, його метушню. Я зрозумів, що я вдома»./Rferl/