Propagandni podsticaj Kine na španskom nije uspeo da impresionira, pokazuje izveštaj

Kina je poslednjih godina pojačala svoju kampanju uticaja u zemljama španskog govornog područja, proizvodeći i puštajući desetine hiljada video snimaka preko tri najveća Jutjub kanala svojih državnih medija na španskom jeziku, pokazalo je nedavno istraživanje.

Međutim, studija takođe pokazuje da većina ovih video snimaka ima vrlo malo pregleda i da nisu uspeli da ostave utisak na javnost koja govori španski.

U izveštaju, koji je u utorak objavio čileanski Centar za analizu demokratije, ispitani su Jutjub kanali CGTN Espanol, Ksinhua Espanol i Hola China. Ciljnu publiku čine uglavnom gledaoci u Latinskoj Americi i Španiji.

Od 2009. godine, ova tri kanala su zajedno imala više od 800.000 pretplatnika i objavila više od 80.000 video snimaka, pokazalo je istraživanje. Međutim, većinu ovih video snimaka vidi samo nekoliko stotina ljudi, pokazalo je istraživanje.

Centar za analize za demokratiju analizirao je oko 5.000 video snimaka sa svakog kanala.

U izveštaju se navodi da su video snimci koji promovišu sistem, infrastrukturu i razvoj Narodne Republike Kine rangirani na prvom mestu, kao i vesti koje ističu kinesku kulturu i smanjenje siromaštva u Sinđiangu.

Najčešće teme bile su vezane za Kinu i Si Đinpinga, zatim teme kao što su američko-kinesko takmičenje i američke krize kao što su zavisnost od fentanila i migracioni talasi. Video snimci često prikazuju teme vezane za Sjedinjene Države u negativnom tonu.

Prema izveštaju, koncepti upravljanja se poklapaju”.

Saša Hanig Nunjez, autor izveštaja, rekao je za Glas Amerike da je većina sadržaja zvaničnih medija u skladu sa izjavama kineske vlade i da gotovo da nema nezavisnog mišljenja.

„Čitav sistem kanala je jasno osmišljen da ojača meku moć Pekinga i javnu diplomatiju kroz kineski sadržaj“, rekla je ona. „Oni su prvo institucije KPK, a zatim medijski kanali.

Viktorija Čon-Čing, nerezidentni saradnik u Latinoameričkom centru Adrijen Aršt Atlantskog saveta, rekla je da je svrha rada kineskih medija u Latinskoj Americi često da ubede zemlje regiona da izaberu Peking umesto Vašingtona.

„Mnoge poruke imaju za cilj da poboljšaju imidž Kine: Kina je prijateljski partner koji želi da sarađuje sa mnogim zemljama u regionu. U isto vreme, poruka se prenosi i: ‘Ovako radimo bolje protiv Sjedinjenih Država “, rekao je Čing u ponedeljak tokom panel diskusije u Atlantskom savetu.

Kineska ambasada u Vašingtonu saopštila je Glasu Amerike da Kina “nema saznanja o detaljima” aktivnosti državnih medija na Jutjubu u zemljama španskog govornog područja.

„Kineski mediji se bave novinarstvom na objektivan i istinit način“, saopštila je ambasada.

U Nunjezovom izveštaju se takođe navodi da Sinhua manipuliše informacijama pronalazeći pristalice i uopštavajući njihova mišljenja ili preuveličavajući svoj autoritet.

U video snimku pod naslovom „Ciljevi novog rasta i prosperiteta Kine hvaljeni u Argentini“, doveden je stručnjak da razgovara o razvojnim ciljevima Kine. Međutim, stručnjak je predsednik Društva kinesko-argentinskog prijateljstva, koji je poznat po svojim bliskim vezama sa KPK i nije uticajna ličnost u Argentini.

Ernan Albero, konsultant za međunarodne odnose i ljudska prava, rekao je za Glas Amerike da je kineska strategija da zamuti vodu.

„Preplavljujući teren informacijama koje se kreću od dobrih i lepih priča do čistih i jednostavnih dezinformacija, na kraju stvaraju… neku vrstu opšteg skepticizma prema svim vrstama vesti“, rekao je on.

„Pored činjenice da dezinformacije i dalje prodiru u naše društvo, postoji pojava koju počinjem da primećujem, a koja ima veze sa opštim stavom mnogih obrazovanih ljudi koji kažu da više ne veruju ni u šta… hm ne padaju. za lažne vesti.

“Tako da kažu da nikome ne veruju. Problem je u tome što je nikome ne verovati samo fantazija.”

U Nunjezovom izveštaju se navodi da je Sinhua takođe pomogla u širenju dezinformacija iz Rusije 2022. Tvrdilo se da je američka laboratorija u Ukrajini proizvela veoma opasan virus.

Kanali kineskih državnih medija na španskom jeziku često su emitovali sadržaj iz ruskih državnih medija u poslednje dve godine, koje je Jutjub blokirao nakon ruske invazije na Ukrajinu.

U izveštaju se navodi da pristup kineskih državnih medija na Jutjubu ima za cilj da cilja publiku sa velikom količinom sadržaja i izgradi sledbenike, a zatim periodično emituje više političkog sadržaja gledaocima koji se vraćaju.

Međutim, prema izveštaju, velika većina video snimaka objavljenih od 2016. imala je manje od 500 pregleda svaki.

„Istina je da je uticaj prilično umeren, da ne kažem mali, jer ga malo ljudi vidi“, rekao je Albero.

“Generalno gledano, to je sadržaj koji je prilično neprivlačan za latinoameričku publiku. Ali, kao i kod svake inicijative, postoji proces učenja i ne znamo da li će se pejzaž radikalno promeniti za pet godina. A Latinska Amerika konzumira ovu vrstu sadržaja u velikim razmerama. Ali to danas nije slučaj“.

Nunjez je rekao da čak i ako je uticaj državnih medija nizak, politička propaganda i lažne informacije i dalje predstavljaju određenu pretnju za javnost koja govori španski jer kada je reč o razumevanju Kine, španski netizenti nemaju mnogo drugih izvora informacija.

„Budući da je Jutjub tako važna platforma za mlađu publiku i da nema mnogo alternativa za učenje o Kini na ovom jeziku, [kineski državni mediji] imaju prednost što ne moraju da se takmiče sa alternativnim izvorima na ovom jeziku.“

//www-voanews-com.cdn.ampproject.org