Veza sa Kalifornijom: Kineska elektronika podstiče ruski rat

Kineska kompanija koja poseduje proizvodni pogon u Kaliforniji poslala je stotine pošiljki zabranjene elektronike dvostruke namene u Rusiju otkako je Kremlj izvršio invaziju na Ukrajinu, uključujući sankcionisane kompanije koje su povezane sa ruskom vojskom.

Najmanje jedna komponenta koju je proizvela kompanija Iangzhou Iangjie Electronic Technologi Compani Limited pronađena je u ruskom sistemu za navođenje oružja pronađenom na bojnom polju u Ukrajini, prema javnoj ukrajinskoj vojnoj bazi podataka.

Iangjie Technologi, sa sedištem u gradu Jangdžou severozapadno od Šangaja, poslala je više od 200 pošiljki određene robe u Rusiju od početka invazije u februaru 2022. Ovo je prema carinskim dokumentima do kojih je došao C4ADS, neprofitna organizacija za analizu podataka i globalna istraživačka organizacija sa sedištem u Vašingtonu.

Navedeni sadržaj tih pošiljki – najmanje 238 ukupno – uključivao je elektronske komponente koje Sjedinjene Države smatraju „visokim prioritetom“ zbog njihove potencijalne upotrebe u ruskim sistemima naoružanja, prema podacima koje je C4ADS dobio i dostavio RSE, nezavisno je potvrdio više od 150 takvih pošiljki.

Najmanje 17 takvih pošiljki otišlo je u rusku elektronsku kompaniju pogođenu američkim sankcijama, pokazuju carinski podaci.

Nalazi ukazuju na to koliko je zapadnim zemljama teško da prekinu pristup ruskoj vojsci zapadnoj tehnologiji za njeno oružje i operacije dok se rat protiv Ukrajine nastavlja.

Kineske veze sa Moskvom su se produbile tokom rata, kako strateški tako i ekonomski, dok je Peking takođe nastojao da ograniči odmazdu Zapada, posebno Sjedinjenih Država, svog najvećeg trgovinskog partnera.

Vašington i Evropska unija uveli su sankcije nekim kineskim kompanijama zbog isporuke tehnologija dvostruke namene koje pomažu ruskim snagama na bojnom polju. Posle višemesečnog pritiska, Kina je u oktobru izdala nove propise o kontroli izvoza koji imaju za cilj ograničavanje isporuke robe dvostruke namene Rusiji.

Ipak, zapadni zvaničnici su rekli da je priliv robe iz Kine odigrao važnu ulogu u podršci Rusiji na bojnom polju u Ukrajini.

Prema carinskoj evidenciji, roba koju isporučuje Iangjie Technologi uključuje određene vrste dioda i određene tranzistore, elektronski uređaj koji pojačava ili prebacuje električne struje.

Ukrajinska vojska je pronašla najmanje jednu diodu koju je proizvela Iangjie Technologi iz modula koji se koristi u ruskom sistemu za navođenje poznatom kao UMPK, prema ukrajinskoj bazi podataka stranih komponenti u ruskim sistemima naoružanja. UMPK se koristi za navođenje i navigaciju bačenih bombi – takozvanih kliznih bombi – koje je Rusija koristila za razorne efekte u Ukrajini.

Iangjie Technologi je takođe poslala najmanje 173 pošiljke tehnologije dvostruke namene „visokog prioriteta“ ruskoj kompaniji Simmetron Electronic Components. Simmetron je pogođen američkim sankcijama u maju 2023. godine, deo niza mera usmerenih na „smanjenje sposobnosti Ruske Federacije da vodi rat protiv Ukrajine“.

Najmanje tri od ovih pošiljki su otišle u Simmetron u periodu avgust-septembar 2023, prema carinskim podacima.

Ni Iangjie ni Simmetron nisu odgovorili na mejlove RSE/RL u kojima su tražili komentar.

Veze za Kaliforniju

Iangjie je veliki kineski proizvođač elektronike i poluprovodnika koji je kotiran na Šangajskoj berzi od 2014. godine. Od prošle godine na švajcarskoj berzi se trguje međunarodnim akcijama kompanije – Global Depositori Receipts.

Kao deo transakcije, kompanija je imenovala američkog giganta za finansijske usluge Citibank za kastodi banku, koja deluje kao posrednik za kupovinu i prodaju međunarodnih akcija.

Citigroup je odbio da komentariše saznanja kompanije o mogućim kršenjima sankcija.

„Citi je posvećen poslovanju sa klijentima u skladu sa važećim zakonima i propisima zemalja u kojima poslujemo. Imamo kontrole, politike i procedure za praćenje poštovanja ovih obaveza, uključujući sankcije“, rekla je portparolka u mejlu.

U 2015, Iangjie je zaključio ugovor o kupovini kompanije za proizvodnju poluprovodnika sa sedištem u SAD pod nazivom Micro Commercial Components, za koju je rekao da proizvodi “visokokvalitetne diskretne poluprovodnike”, od kojih se neki mogu koristiti u vojnoj tehnologiji. Sedište kompanije Micro je u dolini Simi, Kalifornija, i upravlja sa više istraživačkih objekata u Japanu, Kini i Tajvanu.

U mejlu za RSE/RL, Micro Commercial Components je saopštila da je kompanija u skladu sa svim sankcijama i smernicama SAD. Kompanija je poslala kopiju svojih izvoznih politika, koje glase: „Kupac će se pridržavati svih važećih zakona i propisa u vezi sa kupovinom, prodajom, otpremom, izvozom, ponovnim izvozom, prenosom ili upotrebom Proizvoda.“

Ruska kompanija pod nazivom VM Components, koja posluje pod imenom Platan i opisuje sebe kao vodeći dobavljač elektronskih komponenti u Rusiji, takođe je primila više od tri desetine pošiljki iz Iangjiea, prema carinskoj evidenciji.

VM Components je deo mreže kompanija koje blisko sarađuju sa drugom sankcionisanom kompanijom, JSC Roselektronika, i ruskim entitetom u vlasništvu Federalne službe bezbednosti, glavne ruske domaće bezbednosne agencije, prema dokumentima koje su pregledali RSE/RL i C4ADS. Kompanija je poznatija kao Institut za kriminalistiku FSB-a ili po vojnoj šifri 34435.

Zajednička istraga Bellingcata, Insajdera, CNN-a i Der Spiegel-a u decembru 2020. godine pokazala je da su ruski bezbednosni zvaničnici povezani sa trovanjem opozicionog lidera Alekseja Navaljnog u avgustu te godine radili za ovu vojnu jedinicu.

Navaljni je umro u ruskom zatvoru u februaru 2024. pod nejasnim okolnostima.

Carinska evidencija ne pokazuje da li je Institut za krivične istrage FSB primio određenu robu koju je isporučio Jangjie.

VM Components nije odgovorio na pismeni zahtev za komentar./Rferl/