Lëshimet e llogaritura të Lukashenkos ndaj presionit perëndimor nuk e ndryshojnë natyrën e sistemit të tij represiv.
I vetmi dokument zyrtar që avokati i të drejtave të njeriut Uladzimir Labkovich kishte me vete kur u lirua papritur nga një burg në Bjellorusi, me sytë e lidhur dhe u dërgua me makinë në Ukrainën fqinje, ishte një copë letër me emrin e tij dhe një foto të një personi të regjistruar në burg.
“Pas katër vitesh e gjysmë abuzimi në burg, më nxorën nga vendi im pa pasaportë ose dokumente të vlefshme”, tha Labkovich për Associated Press në telefon nga Ukraina të mërkurën. “Ky është një tjetër mashtrim i ndyrë nga autoritetet bjelloruse, të cilat vazhdojnë të na e bëjnë jetën të vështirë.”
Labkovich, 47 vjeç, ishte një nga 123 të burgosurit e liruar nga Bjellorusia më 13 dhjetor në këmbim të heqjes së disa sanksioneve tregtare nga SHBA-të mbi qeverinë autoritare të Presidentit Alexander Lukashenko.
Të gjithë, përveç nëntë prej tyre, u çuan në Ukrainë; pjesa tjetër — përfshirë laureatin e Çmimit Nobel për Paqen, Ales Bialiatski — u dërguan me makinë në Lituani.
Një aleat i ngushtë i Rusisë, Lukashenko ka qeverisur kombin e tij prej 9.5 milionë banorësh me grusht të hekurt për më shumë se tre dekada.
Bjellorusia është përballur me vite të tëra izolimi dhe sanksionesh perëndimore për shkak të shkeljes së të drejtave të njeriut dhe për lejimin e Moskës të përdorë territorin e saj në pushtimin e Ukrainës në vitin 2022.
Kohët e fundit, Lukashenko ka kërkuar marrëdhënie më të mira me Perëndimin, duke liruar qindra të burgosur që nga korriku i vitit 2024.
Por në një akt të fundit poshtërimi dhe represioni, të burgosurve të sapoliruar shpesh nuk u thuhet se po deportohen pa pasaporta ose dokumente të tjera identiteti.
Ata duhet të rindërtojnë jetën e tyre jashtë vendit, duke u përballur me pengesa burokratike pa asnjë ndihmë nga atdheu i tyre.
Hakmarrje pas lirimit
Meqenëse i kishte sytë e lidhur, Labkovich tha se ai dhe të tjerët mund të kuptonin vetëm se po shkonin drejt jugut. Të paktën 18 të burgosur të çuar në Ukrainë – përfshirë Labkovichin dhe figurat e opozitës bjelloruse Vitkar Babaryka dhe Maria Kolesnikova – nuk kishin dokumente me vete, sipas mbrojtësve të të drejtave të njeriut.
Gjermania ka premtuar t’u ofrojë strehim Babarykës dhe Kolesnikovës.
«Ëndërroj të përqafoj tre fëmijët dhe gruan time në (kryeqytetin lituanez) Vilnius, por në vend të kësaj më duhet të përballem me procedura absurde burokratike», tha Labkovich.
Udhëheqësja e opozitës bjelloruse, Sviatlana Tsikhanouskaya, e cila iku nga vendi në vitin 2020, i tha AP-së në komente me shkrim se mënyra se si të burgosurit u nxorën nga Bjellorusia ishte “një deportim i detyruar në shkelje të të gjitha normave dhe rregulloreve ndërkombëtare”, duke shtuar se ishte trajtim çnjerëzor.
“Edhe pasi fali njerëzit, Lukashenko vazhdon të hakmerret kundër tyre”, tha Tsikhanouskaya.
“Ata i ndalojnë njerëzit të qëndrojnë në vend, i dëbojnë me forcë nga Bjellorusia pa dokumente me qëllim që t’i poshtërojnë edhe më shumë.”
Njerëzit kaluan një ferr të vërtetë, dhe tani po punojmë së bashku për t’i ndihmuar ata dhe për të lehtësuar legalizimin dhe vendosjen e tyre – Sviatlana Tsikhanouskaya
Në shtator, Lukashenko fali më shumë se 50 të burgosur politikë që u çuan në kufirin lituanez.
“Njerëzit kaluan një ferr të vërtetë, dhe tani po punojmë së bashku për t’i ndihmuar ata dhe për të lehtësuar legalizimin dhe vendosjen e tyre” – Sviatlana Tsikhanouskaya
Njëri prej tyre, aktivisti i shquar i opozitës Mikola Statkevich, refuzoi të largohej nga Bjellorusia. 69-vjeçari, i cili i quajti veprimet e qeverisë një “deportim të detyruar”, doli me forcë nga autobusi dhe qëndroi për disa orë në tokën e askujt midis kufijve përpara se të merrej nga policia bjelloruse dhe të rikthehej në burg.
Katërmbëdhjetë të tjerë që kishin kaluar në Lituani nga lirimi i shtatorit nuk kishin pasaporta.
Aktivisti i liruar Mikalai Dziadok tha se operativët bjellorusë të sigurisë ia grisën pasaportën para syve të tij. Gazetari i liruar Ihar Losik tha se të gjitha dokumentet e tij – përfshirë ditarët – u konfiskuan.
“Pasaporta ime thjesht u vodh. Ne erdhëm këtu (në Lituani) — askush nuk kishte pasaporta. Ata bënë foto, të gjitha dokumentet, vendimin, fletoret — morën gjithçka”, tha Losik.
Nils Muižnieks, raportuesi special i OKB-së për të drejtat e njeriut në Bjellorusi, e përshkroi atë që u ndodhi të burgosurve si “jo falje, por dëbim të detyruar”.
«Këta njerëz mezi prisnin të ktheheshin në shtëpitë dhe familjet e tyre», tha ai në një deklaratë. «Në vend të kësaj, ata u dëbuan nga vendi, u lanë pa mjete jetese dhe, në disa raste, iu hoqën dokumentet e identitetit».
Një grup aktivistësh ka mbledhur më shumë se 245,000 euro (rreth 278,000 dollarë) për të burgosurit e liruar dhe Tsikhanouskaya tha se u ka kërkuar ndihmë qeverive perëndimore.
“Njerëzit kaluan nëpër një ferr të vërtetë dhe tani po punojmë së bashku për t’i ndihmuar ata dhe për të lehtësuar legalizimin dhe vendosjen e tyre, duke angazhuar të gjitha kontaktet me aleatët amerikanë dhe evropianë”, tha ajo.
Kushte të ashpra në burg
Bialiatski, Labkovich dhe pesë anëtarë të tjerë të Viasna-s, grupit më të vjetër dhe më të shquar të të drejtave të njeriut në Bjellorusi, u arrestuan në shtypjen e protestave masive nga Lukashenko pas zgjedhjeve të vitit 2020 që e mbajtën atë në pushtet dhe u denoncuan si të manipuluara nga opozita dhe Perëndimi.
Dhjetëra mijëra u arrestuan, shumë prej tyre u rrahën brutalisht, ndërsa qindra mijëra ikën jashtë vendit.
Së bashku me Bialiatskin, Labkovich u akuzua për “financim të trazirave publike” dhe ndihmë ndaj atyre që u prekën nga shtypja. Bialiatski u dënua me 10 vjet burg; Labkovich mori shtatë.
Autoritetet e burgut u përpoqën ta detyronin Labkovichin të bashkëpunonte dhe nisën dy çështje të tjera penale kundër tij — për refuzim për t’iu bindur urdhrave të zyrtarëve të burgut dhe për tradhti të lartë, të cilat mund t’i kishin shtuar edhe 15 vjet dënimit të tij.
Uladzimir Labkovich kaloi më shumë se 200 ditë në izolim dhe humbi numërimin e netëve në dyshemenë e betonit në qelinë e akullt.
Labkovich tha se kaloi më shumë se 200 ditë në izolim “dhe humbi numërimin e netëve në dyshemenë e betonit në qelinë e akullt”.
Uladzimir Labkovich kaloi më shumë se 200 ditë në izolim dhe humbi numërimin e netëve në dyshemenë e betonit në qelinë e akullt.
Dy aktivistë të tjerë të Viasnës — Marfa Rabkova dhe Valiantsin Stefanovic — mbeten të burgosur. Labkovich beson se ata dhe të tjerë janë ende të mbajtur në mënyrë që autoritetet “të mund të ndikojnë në sjelljen dhe deklaratat e atyre që lirohen”.
Babaryka, 62 vjeç, kujtoi se ndërsa ishte në burg në vitin 2023, filloi të kishte episode të të fikëtit dhe një herë u zgjua me një brinjë të thyer, mushkëri të shqyer, pneumoni dhe 23 prerje në lëkurën e kokës. Ai tha se nuk e dinte çfarë kishte ndodhur ndërsa ishte pa ndjenja dhe nuk donte të jepte hollësi mbi kushtet pas hekurave.
«Do t’ju them të vërtetën: Ata që dalin hapur nuk duhet të flasin për atë që kanë ndjerë dhe si kanë qenë, sepse shumë njerëz mbeten brenda sistemit dhe, varësisht nga ajo që thonë, në përgjithësi do të kenë disavantazhe në vend të avantazheve», tha Babaryka të dielën në Chernihiv të Ukrainës.
Djali i tij 35-vjeçar, Eduard Babaryka, është midis më shumë se 1,100 të burgosurve politikë që ende mbahen në Bjellorusi, duke vuajtur një dënim 10-vjeçar me akuza për organizim të trazirave masive.
Ndërsa lirimet e të burgosurve janë bërë më të rregullta kohët e fundit, goditja e Lukashenkos vazhdon, duke synuar kritikët kudo që jetojnë.
Bjellorusët që jetojnë jashtë vendit nuk mund të rinovojnë pasaportat e tyre ose të marrin të reja në ambasada dhe konsullata, duke e bërë të vështirë jetën për mijëra njerëz që ikën nga represioni.
Aktivistët e opozitës, mbrojtësit e të drejtave të njeriut dhe gazetarët në mërgim përballen me gjyqe penale në mungesë. Autoritetet ua sekuestrojnë apartamentet dhe pronat e tjera, ndërsa gjykatat hedhin poshtë përpjekjet për të kundërshtuar këto masa.
Aktivistët thonë se ekziston një “derë rrotulluese” e lirimeve dhe arrestimeve të të burgosurve. Që nga lirimi i 13 dhjetorit, Viasna shpalli shtatë persona të tjerë si të burgosur politikë, dhe 176 që nga shtatori.
Pavarësisht faljeve të këtij muaji, drejtoresha e Amnesty International për Evropën Lindore, Marie Struthers, u bëri thirrje njerëzve të mos i harrojnë ata, liria e të cilëve “ka kohë që duhet fituar”.
«Nëse ky lirim është pjesë e një pazarllëku politik, ai vetëm sa nënvizon trajtimin cinik të njerëzve si gurë shahu nga autoritetet bjelloruse», tha ajo.
Më herët këtë javë, aktivisti Aliaksandr Zdaravennau, 46 vjeç, nga qyteti jugor i Rechytsa-s, u dënua me 10 vjet burg për tradhti të lartë dhe pjesëmarrje në aktivitete ekstremiste. Inxhinieri i metrosë Yury Karnitski, 44 vjeç, dhe shitësja e dyqanit Alena Hartanovich, 52 vjeç, u shtuan në listën e ekstremistëve të Ministrisë së Brendshme.
“Ndërsa lirimet e të burgosurve janë sigurisht një lehtësim, nuk ka shenja nga autoritetet bjelloruse për një ndryshim në politikën ose praktikën e shtypjes”, tha Muižnieks. “Bjellorusia vazhdon të renditet ndër vendet me numrin më të lartë të të burgosurve politikë për frymë.”/KyvPost./ThegeoPost.

Kina mbetet litari kryesor financiar për Gardën Revolucionare të Iranit
Gjenerali i NATO-s: Aktivitetet e përbashkëta Rusi–Kinë në Arktik rrezikojnë Aleancën
Obligacionet e Carit rikthehen në gjykatë: SHBA, padi prej 225.8 miliardë dollarësh kundër Rusisë
Kina shënon rënien e parë vjetore në tregtinë me Rusinë që nga viti 2020
Irani mbetet në errësirë dixhitale, Trump shqyrton veprimet e SHBA-së pas shtypjes vdekjeprurëse ndaj protestuesve
Komisioni i BE-së lanson kornizën ligjore për kredinë mbështetëse prej 90 miliardë eurosh për Ukrainën