“Rusia është kthyer në një diktaturë”

Shkruan: By Steve Rosenberg

Imagjinoni të qëndroni në gjykatë dhe të shihni djalin tuaj – një kritik i qeverisë – të dënuar me 25 vjet burg.

Elena Gordon e di saktësisht se si ndihet.

Muajin e kaluar Elena Gordon qëndroi pranë bankës së akuzës – një kafaz xhami – në një sallë gjyqi në Moskë. Në të u burgos djali i saj Vladimir Kara-Murza.

Ai ishte një nga kritikët më të ashpër të Presidentit Putin dhe u dënua me një çerek shekulli burg për tradhti dhe krime të tjera të supozuara.

Elena, e cila jeton jashtë vendit, fluturoi në Moskë për të dëgjuar vendimin.

“Isha e vetmja nga familja dhe miqtë e mi që hyra në sallën e gjyqit”, thotë Elena.

“Vladimiri nuk e dinte që do të isha atje. Kështu që ai ishte pak i tronditur, por shpresoj i befasuar këndshëm. Unë isha përgatitur [për këtë rezultat], megjithëse mendova se do t’i jepnin 24 vjet e njëmbëdhjetë muaj. si një lloj fyerjeje. Në fund vendosën të veprojnë në mënyrë flagrante. I dhanë maksimumin.”

Që nga dënimi i djalit të saj, Elena ka arritur të sigurojë dy takime, ose svidaniya, me Vladimirin në burg.

“Ai është bërë shumë i dobët”, thotë Elena.

“Unë jam e shqetësuar për shëndetin e tij. Por ai është i guximshëm, padyshim, dhe thotë se shpirti i tij është i pathyer.

“Ai është jashtëzakonisht optimist. Ai beson në të ardhmen e Rusisë dhe ai beson në rolin e tij në Rusinë e ardhshme demokratike. Por ai është realist për të ardhmen e tij të afërt. Ai po përgatitet të transferohet në një koloni penale.”

“Po ti, nëna e tij?” Unë e pyes Elenën. “A jeni optimist apo pesimist?”

“Unë jo vetëm shpresoj, por besoj se do ta shoh Vladimirin të lirë”, përgjigjet ajo, “dhe nuk kam ndërmend të pres njëzet e pesë vjet për këtë.”

Vladimir Kara-Murza ka qenë një kundërshtar i profilit të lartë i Kremlinit për më shumë se një dekadë. Ai ka ndihmuar të bindë qeveritë perëndimore që të vendosin sanksione ndaj zyrtarëve rusë të implikuar në korrupsion dhe abuzime të të drejtave të njeriut, duke përfshirë ndalimin e vizave dhe ngrirjen e pasurive.

Ky aktivizëm i ashpër ndezi zemërim në korridoret e pushtetit rus. Ai i mbijetoi dy sulmeve misterioze me helm, të cilat ai dhe ndjekësit e tij i lidhën me autoritetet ruse.

Në Perëndim, ai foli kundër persekutimit politik në vend dhe kundër pushtimit të Ukrainës nga Kremlini.

Vitin e kaluar, në një fjalim para ligjvënësve në shtetin amerikan të Arizonës, ai dënoi “regjimin diktatorial në Kremlin”. Menjëherë pas kësaj ai u kthye në Moskë, ku u arrestua.

“Vladimiri duhet ta ketë ditur se do të ishte në rrezik nëse do të kthehej në Rusi”, i them nënës së tij. “A u përpoqët ta ndaloni?”

“E bëra,” përgjigjet Elena. “Për mua si nënë është një temë e dhimbshme, nuk mund të distancohem dhe ta shoh vetëm si një figurë politike, ai është në radhë të parë djali im.

“Unë iu luta që të mos kthehej në Rusi. Ai premtoi të mendonte për këtë. Dhe siç mund ta shihni, rezultati i reflektimeve të tij ishte negativ.”

“A ju ka shprehur keqardhje për kthimin e tij?”

“Jo, kurrë. Kurrë”, thotë Elena. “Më vjen shumë keq, flas për veten time.

“Ai ka parime. Ai me të vërtetë beson se duhet të jetë me vendin dhe popullin e tij dhe se nëse ai do të kishte ikur dhe do të qëndronte i sigurt, nuk do të kishte të drejtë të kishte fjalë për të ardhmen e Rusisë demokratike.”

Fati i Vladimir Kara-Murza është një kujtesë e rrezikut me të cilin përballen politikanët, aktivistët dhe individët që sfidojnë Kremlinin. Shumica e figurave kryesore të opozitës ruse ose janë larguar nga vendi ose tani janë në burg.

“Kam frikë se Rusia është kthyer në një diktaturë”, thotë Elena Gordon. “E gjithë kjo më duket goxha groteske – që në shekullin e 21-të ne shohim rreth nesh atë që përshkruhej në anti-utopitë e shekullit të 20-të. Është një hap i tmerrshëm prapa. Është turp.”/BBC/